壬子春暮罢职西省以宫观东归道由富阳默记旧诗俯仰二十八年矣有足感者用前韵作因简叔问并诸故人 其一

译文

春风吹拂着衣裳，双鬓已经花白，山里面的小桃花应该已经开花了。回想起二十九年来的事情，世间的事故困扰人就如同摆弄沙子（般让人无奈）。

注释

双鬓华

双鬓变得花白。华，这里指花白，读音为huá。

着花

开花。着，读作zhuó，表示附着、生长（花朵）的意思。

世故

世间的事情，多指处世的经验、人情世故等。

困人

使人困扰。

弄沙

摆弄沙子。

赏析

从文学手法来看，首句‘春风吹衣双鬓华’通过描写春风吹衣的景象和双鬓花白的外貌特征，借景抒情，以春风的吹拂和容颜的衰老形成鲜明对比，奠定了一种略带沧桑感的基调。‘山中小桃应着花’是典型的虚写手法，通过想象山中桃花盛开的景象，营造出一种宁静美好的意境，与诗人内心的复杂情感形成反差。‘回思二十九年事，世故困人如弄沙’直接抒情，将二十九年的经历用‘世故困人如弄沙’来形容，把世故对人的困扰比作摆弄沙子，沙子的细碎、难以把握形象地表达出世故的复杂和难以应对，深刻地传达出诗人对人生经历的感慨，主题思想围绕着对岁月流逝、世事无常的感叹展开。

速览

《壬子春暮罢职西省以宫观东归道由富阳默记旧诗俯仰二十八年矣有足感者用前韵作因简叔问并诸故人 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为感怀诗、叹世事、借景情、虚写景。春风吹衣双鬓华，山中小桃应着花。 回思二十九年事，世故困人如弄沙。