七夕 其一

译文

王母乘坐着云车降临建章宫，茂陵的秋草竟是如此荒凉。汉朝朝廷中的公卿大臣多得像麻苇一样，只是在数那窥视窗户的持戟卫士。

注释

建章

汉代宫殿名。

茂陵

汉武帝刘彻的陵墓。

卿相

指朝廷中的高级官员。

麻苇

麻与芦苇，这里形容数量众多。

陛戟郎

在宫殿台阶下持戟守卫的卫士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句通过描绘阿母云车降临建章宫的情景与茂陵秋草的荒凉，形成一种古今的反差，阿母的云车带来一种神话的奇幻色彩，而茂陵的荒凉则是现实的沧桑写照。后两句将汉庭卿相众多比作麻苇，写出其数量之多却无足轻重，而特意提及窥窗的陛戟郎，在这种对比中突出了一种对汉庭政治状况的讽刺。在情感表达上，诗中蕴含着一种对历史兴衰的感慨，对汉庭政治现状的不满与批判。在意境营造方面，前两句一仙一荒，创造出一种奇幻而又落寞的氛围，后两句通过对朝堂之人的描述进一步烘托出一种沉闷、腐朽的氛围。主题思想围绕着对汉庭的批判和历史兴衰的感喟展开。

速览

《七夕 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为怀古、批判、讽喻、兴衰。阿母云车下建章，茂陵秋草竟荒凉。 汉庭卿相如麻苇，只数窥窗陛戟郎。