偶作三首 其三

译文

是谁派遣生出骏马并配上美玉制作的马鞍呢？春天到来苜蓿遍布整个春山。（骏马）自己知道不能进入天子的仪仗队，抖动颈上的长毛嘶鸣着走出帝京的城关。

注释

驹

少壮的骏马。

苜蓿

mù xu，一种多年生开花植物，可作饲料。

徧

通‘遍’，遍及、遍布。biàn

黄麾仗

皇帝出行时的一种仪仗。

鬛

liè，马、狮子等颈上的长毛。

赏析

从文学手法上看，首句以设问开篇，‘谁遣’一词设置悬念，引起读者的好奇。第二句描写春天苜蓿遍山的景象，苜蓿是马的草料，这为骏马的出场营造了环境氛围。后两句采用拟人手法，赋予骏马以人的情感，‘自知’二字将骏马不能进入天子仪仗队的无奈与不甘表现出来，‘振鬛长鸣’生动地描绘出骏马的动作与声音，通过这一动作表现出骏马的壮志难酬之感。在意境营造上，诗中既有春山苜蓿的勃勃生机景象，又有骏马出帝关的落寞寂寥画面，二者形成鲜明的对比。从情感表达来看，诗人借骏马不被重用的遭遇，实则抒发自己怀才不遇、仕途不顺的郁闷之情。主题思想上表达了诗人对自身境遇的不满与无奈。

速览

《偶作三首 其三》是宋代诗人程俱的作品，主题为怀才不遇、借物抒情、春景、落寞。谁遣生驹玉作鞍，春来苜蓿徧春山。 自知不入黄麾仗，振鬛长鸣出帝关。