壬子七月十六日夜月蚀五首 其四

译文

心中装满各种想法（忧愁等）怎样才能满足呢，手托着脸颊可以自我娱乐。为什么月亮会因为上天而被残缺，这并不妨碍明月照临空旷的天空。

注释

繇

通‘由’，yóu，缘由、由来

刳磔

kū zhé，古代一种酷刑，这里形容月蚀时月亮被残缺的样子

璧月

月圆像璧一样的月亮，这里代指月亮

赏析

从文学手法上看，首句‘撑肠挂肚何繇足’运用了夸张的手法，将心中的思绪形容为‘撑肠挂肚’，生动地表现出思绪的繁杂与无尽。‘持腋持颐可自娱’则以一种看似简单的动作描写，传达出一种自我消遣的态度。在情感表达方面，既有对世间纷扰思绪难以满足的无奈之感，又有在困境下自我排遣的豁达。在意境营造上，前两句通过描写人的内心状态和动作，后两句突然转向对月蚀这一现象的思考，以渺小之人的态度面对浩大的天象，构建出一种宏大与渺小对比的意境。主题思想围绕着对世间诸事的思考，以及以豁达心态面对自然现象中的不完美。

速览

《壬子七月十六日夜月蚀五首 其四》是宋代诗人程俱的作品，主题为抒情、豁达、天象、思理。撑肠挂肚何繇足，持腋持颐可自娱。 底事缘天得刳磔，未妨璧月照空虚。