书事呈叔问 其二

译文

五年在神祠供奉香火，我这愚蠢又衰弱残年之人得以存活。不明白在常山上无事可做的时候，也系上兰草佩饰来解除尘世的束缚。

注释

殊庭

神祠，仙境。

纫

缝缀，这里是系上的意思。

珮

同‘佩’，佩饰。

缨

绳子，这里指尘世的束缚。

赏析

从文学手法上看，首句‘五年香火奉殊庭’平铺直叙，点明时间与行为，奠定了一种虔诚、质朴的基调。‘愚蠢衰残得此生’则是诗人的自嘲自叹，以直白的语言表达出自己的状态，看似简单却能引起读者的共鸣。在情感表达方面，既有对自己现状的感慨无奈，又透露出一种想要超脱尘世烦恼的情绪。在意境营造上，通过‘纫兰珮’‘解尘缨’等意象构建出一种想要摆脱尘世纷扰、追求高洁的意境。主题思想上，展现了诗人在经历人生的起伏和对自身境遇的思考后，向往一种清净、高洁的精神境界。整体诗风平实中见深刻，以简洁的语言表达复杂的情感与思想。

速览

《书事呈叔问 其二》是宋代诗人程俱的作品，主题为叹身世、怀高洁、述心境、写实。五年香火奉殊庭，愚蠢衰残得此生。 不解常山无一事，也纫兰珮解尘缨。