蓝舆行清辉门外即事

译文

在阳光映照下梅花比雪还要娇艳，清澈的溪流弯曲地环绕着城角。什么时候能有五亩地开辟出几条小路，靠着外城临近溪流有一处居所。

注释

蓝舆

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

隅

角落，城隅即城角。(yú)

三径

西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。后常用三径指家园。

负郭

靠近城郭。

一区

一处居所。

赏析

这首诗在意境上清新自然，前两句描绘出一幅清美秀丽的画面，将映日梅花与雪对比，写出梅花的娇艳，而清溪抱城隅则勾勒出一种宁静而和谐的氛围。在写作手法上，运用了对比的手法，以雪衬托梅花之美。情感表达方面，后两句透露出诗人对田园生活的向往，渴望有一方田园临溪而居，远离尘世喧嚣。主题思想围绕着对宁静田园生活的憧憬展开，通过对眼前美景的描写，引出对理想居住环境的期盼。

速览

《蓝舆行清辉门外即事》是宋代诗人程俱的作品，主题为写景、田园、向往、对比。映日梅花雪不如，清溪一曲抱城隅。 何时五亩开三径，负郭临溪寄一区。