寂照轩即事二首 其二

译文

每个面的轩窗都飘来草木的香气，在祇园的深处有着供人静修的禅房。山林倒映在方形的池塘中，池塘平静无波，鱼和鸟都无忧无虑，白昼显得悠长。

注释

祇园

‘祇（qí）园’是佛教圣地之一，这里泛指寺院

忘机

道家语，意为消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争

赏析

这首诗营造出一种清幽宁静的意境。从文学手法来看，首句通过描写轩窗传来的草木香，从嗅觉角度入手，给读者带来一种直观的感受，让人身临其境般地感受到环境的清幽。第二句点明地点在祇园深处的禅房，进一步强化了静谧的氛围。诗的后两句运用动静结合的手法，‘山林倒影方池静’描绘出静态的山林倒影和宁静的方池，‘鱼鸟忘机白昼长’则引入鱼鸟的自在状态，以动衬静，展现出一种和谐自然的画面。在情感表达上，透露出一种闲适、恬淡的心境，表达出诗人对这种宁静清幽环境的喜爱以及对自在生活的向往。主题思想围绕着对禅房周围宁静自然环境的描绘与赞美，反映出诗人对宁静、自然、和谐生活的追求。

速览

《寂照轩即事二首 其二》是宋代诗人程俱的作品，主题为写景、清幽、闲适、宁静。面面轩窗草木香，祇园深处寄禅房。 山林倒影方池静，鱼鸟忘机白昼长。