秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作 其一

译文

哪里能看到像杜甫诗中那样高大的房屋呢，原宪的贫寒生活已经持续很久了。后悔没有早点卖掉刀剑、放下手杖（归耕田园），只能牵着小孙子和牛犊，系在相交的树枝上。

注释

杜陵

杜甫自称少陵野老，杜陵是杜甫诗中常提到的地方，这里代指杜甫所期望的那种能庇护众人的高大房屋。

原生

即原宪，孔子的弟子，以安贫乐道著称。

植杖

把手杖立在一边。植，zhí，树立、立起。

交柯

交错的树枝。柯，kē，树枝。

赏析

从文学手法上看，诗中运用典故来表情达意。‘杜陵高厦’引用杜甫‘安得广厦千万间’的典故，‘原生贫居’引用原宪安贫乐道的典故，通过二者的对比，表达出诗人对自身贫寒处境的感慨。情感表达上，诗中充满了对自身处境的无奈与自嘲，如‘卖刀植杖苦不早’一句，透露出诗人后悔没有早点过上田园生活的心情。在意境营造方面，‘会牵孙犊系交柯’描绘出一幅乡村田园的画面，但是这种田园生活却带着苦涩与无奈，与前面的典故相呼应。主题思想上，诗人通过对古今人物的联想和自身生活的描述，表达了对贫寒生活的喟叹以及对不同生活方式的思考。

速览

《秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作 其一》是宋代诗人程俱的作品，主题为用典、自嘲、贫寒、田园。杜陵高厦何可见，原生贫居良已多。 卖刀植杖苦不早，会牵孙犊系交柯。