秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作 其四

译文

纺织娘知道时节已经飞进屋内，庭院中的草饱含深情仍然映照台阶。不妨裹着粗布衣裳安坐而历经世事，撰写书籍不必像《齐谐》那样（追求奇异之事）。

注释

莎鸡

昆虫名，即纺织娘。shā jī

堦

同‘阶’，台阶。jiē

拥褐

穿着粗布衣服，形容生活简朴。

齐谐

《庄子》里提到的志怪书籍，这里指追求奇异之事。

赏析

从文学手法来看，首联运用了拟人的手法，‘知时’将莎鸡人格化，写出莎鸡对时节的感知，‘多情’赋予庭草人的情感，使庭草富有生机。在意境营造上，莎鸡入户、庭草映堦勾勒出一幅富有生活气息的庭院秋景图，给人一种宁静、自然之感。情感表达方面，传达出一种安于平淡生活，与世无争的恬淡之情。主题思想上，诗人通过描述秋景中的事物和自身的生活态度，表达出对宁静、平凡生活的向往，以及不追求奇巧、名利的豁达。

速览

《秋深向寒数日泥补墙垣入此室处用东窗即事韵作 其四》是宋代诗人程俱的作品，主题为状物、恬淡、秋景、拟人。莎鸡知时已入户，庭草多情犹映堦。 何妨拥褐坐阅世，著书不用如齐谐。