颂古四十首 其一一

译文

靠着炉灶想要成为灵物但其实并非灵物，灵验的踪迹断绝之处只有一堆尘土。乡野老人不来敲响祭祀的鼓，正邪相分另是一番景象。

注释

倚

靠着，凭借。如‘倚马可待’。

灶

炉灶，做饭的设备。

灵

神灵，灵验。

踪

踪迹，痕迹。

祭

祭祀，对神灵或者祖先献上供品表示崇敬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将原本被寄予‘灵’的事物与最终化为‘一堆尘’的结果相对比，形成一种落差感，暗示了一些事物名不副实的现象。情感表达上，有一种对虚假现象的批判之情。在意境营造方面，通过‘倚灶为灵’‘一堆尘’‘野老不来敲祭鼓’等描绘出一种清冷、萧索且带有荒诞感的意境。主题思想上揭示了不要被表面的假象所迷惑，要分清正邪、真假的深刻内涵。

速览

《颂古四十首 其一一》是宋代诗人释守珣的作品，主题为批判、荒诞、哲理、讽喻。倚灶为灵自不灵，灵踪断处一堆尘。 野老不来敲祭鼓，打正因邪别是春。