颂古四十首 其二三

译文

三种美好的名称都有同一个过错，邀请您携手登上高高的山坡。当时的人自身没有登山的力气，白白辜负了当年的那一曲歌。

注释

佳名

美好的名称。

过

过错；过失。

负

辜负。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。开篇‘三种佳名一个过，邀君把手上高坡’先陈述了一种现象或者情境，有三种佳名却存在同一个问题，然后邀请他人一起登高坡，为下文的议论做铺垫。在情感表达方面，诗人透露出一种对时人的惋惜和略带批判的情感。‘时人自没登山力，空负当年一曲歌’直接点明时人缺乏登山之力，这里的‘登山力’可以理解为积极进取、追求理想的能力，‘空负’一词更是强化了这种遗憾之感。在意境营造上，‘高坡’这一意象给人一种向上、高远的感觉，代表着理想或者目标，而时人无法登上高坡，营造出一种壮志未酬的落寞意境。主题思想围绕着对时人的批评和对积极进取精神的一种呼唤展开。

速览

《颂古四十首 其二三》是宋代诗人释守珣的作品，主题为抒情、批判、借事喻理、励志。三种佳名一个过，邀君把手上高坡。 时人自没登山力，空负当年一曲歌。