颂古四十首 其二九

译文

整天看着天空却不抬起头来，等到桃花烂漫盛开的时候才抬起眼睛。就算你有能遮天的大网，到了关键之处也只能罢休。

注释

擡眸

抬起眼睛。‘擡’，tái，意为举，提高；‘眸’，móu，指眼珠。

饶君

就算你、即使你。‘饶’，ráo，有让、任凭的意思。

牢关

牢固的关隘，这里可理解为关键之处、难以突破之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句通过‘终日看天不举头’和‘桃花烂熳始擡眸’的对比，营造出一种悠然、随性的氛围，仿佛诗人沉浸在自己的世界中，不为外界所动，直到桃花盛开这样美好的景象出现才有所触动。在情感表达方面，表现出一种洒脱、闲适又带着点倔强的情感。意境上，桃花烂熳的景象构建出一种生机勃勃、绚烂美好的画面，与诗人不为外界干扰的态度相融合。主题思想上，传达出一种对自然、对内心自在状态的向往，以及对世间纷扰事物（如‘遮天网’所象征的强大外界干扰力量）的不屑一顾，有着一种超脱世俗的情怀。

速览

《颂古四十首 其二九》是宋代诗人释守珣的作品，主题为闲适、洒脱、写景、对比。终日看天不举头，桃花烂熳始擡眸。 饶君便有遮天网，到得牢关即便休。