句 其九

译文

灯火昏暗，老鼠窥探着砚台；雨下得很急，狗穿过篱笆。

注释

窥

暗中察看。这里描绘老鼠偷偷地看砚台的样子。

研

通'砚'，砚台。[yàn]

篱

篱笆。[lí]

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出了两个富有生活气息的画面。没有过多的修饰，仅仅通过'灯昏'、'鼠窥研'、'雨急'、'犬穿篱'这些简单的意象组合，便描绘出了一种略显荒乱、质朴的生活场景。在情感表达方面，透露出一种淡淡的寂寥感，这种寂寥感隐藏在对日常小景的描绘之中。在意境营造上，塑造出了一种静谧却又有些不安的氛围，昏灯、窥砚的老鼠、急雨、穿篱的狗，这些元素共同构建出一种独特的乡村或者简陋居所的意境。主题思想上，可能是对普通生活场景的记录，也可能是借这样的场景表达一种对生活状态的感受。

速览

《句 其九》是宋代诗人朱敦儒的作品，主题为白描、生活景、寂寥感、静谧感。灯昏鼠窥研，雨急犬穿篱。