江南山色

译文

笔尖之下那如烟似雨的景象弥漫着愁绪，这并非是那溪山原本自在的春天。江南有这样一段美好的风景，夕阳下繁花盛开的山坞洁净得一尘不染。

注释

坞

四周高中间凹下的地方，这里指花坞，花朵聚集的山谷。音wù。

赏析

从文学手法上看，首句‘笔间烟雨漫愁人’运用了借景抒情的手法，通过描绘笔间的烟雨景象，来烘托出一种愁闷的氛围，将无形的愁绪寄托于可见的烟雨之上。‘不是溪山自在春’则运用了对比的手法，把笔下带有愁绪的溪山景色与原本自在的春天溪山进行对比，暗示出人的情绪对景物感知的影响。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的愁绪，但在尾句又透露出对江南美景的一种欣赏之情。在意境营造上，诗中构建出江南山水间烟雨朦胧、夕阳下繁花山坞洁净的意境，给人一种静谧、幽美的感觉。主题思想上，体现了诗人对江南景色复杂的情感，既有愁绪的笼罩，又有对美景的欣赏与赞叹。

速览

《江南山色》是宋代诗人陈克的作品，主题为写景、抒情、江南、愁绪。笔间烟雨漫愁人，不是溪山自在春。 一段江南好风景，夕阳花坞净无尘。