奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其二

译文

切成细丝的鱼如同雪一样洁白，用碧筒盛着香气细细的酒引来村中的酒。在江天之间这样的快乐谁没有福分享受呢，不用向官家乞求鉴湖（这样的归隐之地）。

注释

鲙

kuài，把鱼、肉切成薄片。

缕

丝线，这里形容鱼切成的细条。

筩

tǒng，同‘筒’。

沽

买酒，这里代指酒。

鉴湖

湖名，在浙江绍兴，古代常被视为归隐之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘鲙缕丝丝雪色鱼’运用了细节描写，细致地描绘出鱼肉被切成丝丝缕缕且色白如雪的样子，给人以视觉上的美感。‘碧筩香细引村沽’则从嗅觉的角度描写碧筒酒的香气，为画面增添了生活气息。情感表达方面，诗中透露出一种超脱于官场之外，享受自然之乐的情感。诗人通过描绘渔父的生活场景，表达了对这种自在、闲适生活的向往。在意境营造上，勾勒出一幅江边渔父悠然自得饮酒吃鱼的画面，江天为背景，渔父的小乐趣为主体，充满了宁静与闲适之感。主题思想上，体现了对自由、闲适生活的追求，以及对官场名利的一种淡漠态度。

速览

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其二》是宋代诗人陈克的作品，主题为闲适乐、渔父情、江天景、厌官场。鲙缕丝丝雪色鱼，碧筩香细引村沽。 江天此乐谁无分，不问官家乞鉴湖。