句 其一四

译文

头发白了又有什么可遗憾的呢。

注释

何

什么，疑问代词。

所

与后面的动词结合，构成名词性结构，表示‘……的东西’等意义。

恨

遗憾，悔恨。

赏析

从文学手法上看，此句运用了设问的手法，先提出‘白头何所恨’这一问题，引起读者的思考。在情感表达方面，看似洒脱，表现出一种对年老的旷达态度，但其实也可能潜藏着淡淡的无奈或者感慨。在意境上，简单的五个字勾勒出一位老者的形象，让人联想到他经历了岁月的沧桑后，对人生的一种回顾与思考。主题思想上探讨的是关于衰老与人生态度的问题，反映出一种对生命进程的思考与接受。

速览

《句 其一四》是宋代诗人陈克的作品，主题为旷达、感慨、设问、衰老。白头何所恨。