句 其二二

译文

作诗时我文思孱弱，无奈那陈桥的明月。

注释

孱

软弱，弱小。在这里形容诗思的无力。音chán

陈桥

可能是一个具体的地名，也可能是对诗人有特殊意义的地方。

赏析

从文学手法上看，这是一句直抒胸臆的诗句，以一种直白的方式表达出诗人在作诗时的状态与眼前陈桥月之间的一种无奈关联。情感表达上，‘无奈’一词直接传达出诗人内心的一种无力感，或许是面对创作瓶颈，而陈桥月在这里可能是触发这种情绪的一个意象，也许诗人看到陈桥月本应有所灵感，但却没有，所以无奈。在意境营造方面，‘陈桥月’构建出一个清冷、静谧的场景，月往往给人一种宁静、悠远的感觉，而陈桥可能是一个具有特定意义或者回忆的地方，二者组合起来烘托出一种略带惆怅的氛围。主题思想可能是关于诗人创作时的心境以及与外界环境的一种矛盾关系，即外界看似富有诗意的景象却无法激起诗人的灵感。

速览

《句 其二二》是宋代诗人陈克的作品，主题为抒情、无奈、写景、创作。诗孱无奈陈桥月。