宫词 其二

译文

皇宫沟渠里的春水碧绿而湍急，曲折的池塘回波层层相连。环绕着碧池往下看，方正的镜子般平静（这里形容水面平静如镜），游动的鱼儿跳跃起来使浪痕呈圆形。

注释

御沟

流经宫苑的河道。

溅溅

水急速流动的样子，jiān jiān。

曲沼

曲池，曲折迂回的池塘。

环碧

指环绕着碧池。

方鉴

方正的镜子，这里用来形容平静的水面。

赏析

这首诗在意境上描绘出宫廷中水域的春日景象，充满生机。御沟、曲沼等景象勾勒出宫廷水景图，春水绿溅溅、回波相连，展现出水流的动态美；而环碧下临的水面又像镜子一样平静，与前面的动态描写形成对比，最后游鱼跳跃打破平静水面，浪痕圆又给画面增添了灵动之感。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如描写春水的颜色、波的形状、鱼的动态等，生动细致。在情感表达方面，全诗并没有直接表达情感，但通过对宫廷美好春景的细致描绘，隐隐流露出一种闲适之感。主题思想上，主要是描绘宫廷中的春日水景，反映出宫廷环境的一角。

速览

《宫词 其二》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为写景、宫廷、春日、闲适。御沟春水绿溅溅，曲沼回波四接连。 环碧下临方鉴静，游鱼跳跃浪痕圆。