宫词 其五

译文

宣和宫殿的堂下周屋回环四方，书画和金柜在两边的宫室之间。深藏密敛锁闭在这华丽建筑里，更新的文玩供品显得格外幽静闲适。

注释

庑

堂下周围的走廊、廊屋。读音：wǔ

廻

同‘回’，环绕的意思。

籯

箱笼一类的器具。读音：yíng

韬袐

隐藏。韬，tāo；袐，bì。

缄扃

封闭。缄，jiān；扃，jiōng。

鼎新

更新、革新。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，直接描绘出宣和宫殿的布局及陈设。如‘宣和庭庑四廻环’一句，简单勾勒出宫殿的大致轮廓，给人一种直观的空间感。在情感表达方面，通过对宫殿内书画、金籯以及鼎新文供等事物的描写，隐隐流露出一种对往昔宫廷生活的追念之情，同时‘称幽闲’也透露出一种静谧闲适之感。在意境营造上，营造出一种华贵、幽静的宫廷意境，让人仿佛能看到那重重环绕的宫殿，其中藏着无数的书画珍宝。主题思想上，围绕宣和宫的内部构造与陈设展开描写，侧面反映出宫廷的富足与往昔的辉煌。

速览

《宫词 其五》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为宫廷诗、写景、追念、幽静。宣和庭庑四廻环，书画金籯两掖间。 韬袐缄扃飞宝构，鼎新文供称幽闲。