宫词 其五

译文

杭州、越州那些奇花异果被送来，还没区分品类不适合栽种。御苑中专门的园圃里根茎湿润，移栽到珍贵的亭台后一夜就盛开了。

注释

流品

等级、品类。

根荄(gāi)

植物的根。

堪

能够，可以。

苑

古代帝王的花园。

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁而直接地叙述了奇花异果的移栽过程。首句点明花与果的来源，为后文做铺垫。情感表达上，似乎带有一种对宫廷中花卉种植情况的客观描述之感，没有明显的褒贬情绪，但也隐隐透露出宫廷生活中对于奇花异果的摆弄和讲究。在意境营造方面，描绘出宫廷苑囿中花卉移栽的场景，有一定的画面感，能让读者想象到御苑中的园圃以及珍亭的景象。主题思想上，反映了宫廷的生活细节，包括对新奇植物的引进和处理，从侧面展现宫廷的物质丰富以及对这些事物的管理情况。

速览

《宫词 其五》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为宫廷诗、叙事、状物、客观描述。杭越奇花异果来，未分流品未堪栽。 苑中别圃根荄润，移入珍亭一夜开。