宫词 其二三
石榴繁翠渐盈枝,正是新和首夏时。
宫女日长无一事,双英较胜卜心期。
宫女日长无一事,双英较胜卜心期。
译文
石榴树繁茂翠绿的枝叶渐渐长满枝头,此时正是刚刚进入初夏的时候。宫女们白天的时间漫长而无所事事,便用两朵花比较胜负来占卜心愿。
注释
- 繁翠
- 繁茂翠绿。
- 盈枝
- 长满枝头。
- 首夏
- 初夏。
- 双英
- 两朵花。
- 较胜
- 比较胜负。
- 卜
- 占卜。bǔ
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如“石榴繁翠渐盈枝”直接描绘出石榴树生长的状态,生动形象地勾勒出初夏时节石榴树的繁茂景象。在情感表达方面,通过描写宫女‘日长无一事’的状态,含蓄地表达出宫女们的无聊和寂寞,这种情感是内敛而深沉的。在意境营造上,诗中描绘出一幅初夏宫廷的画面,石榴树的翠绿与宫女的百无聊赖形成鲜明对比,增添了一种静谧又略带哀怨的氛围。主题思想围绕宫廷生活展开,展现了宫女们空虚无聊的宫廷生活,从侧面反映出宫廷生活对人性的压抑。
速览
《宫词 其二三》是宋代诗人宋徽宗的作品,主题为宫廷诗、写宫女、初夏景、寂寞情。石榴繁翠渐盈枝,正是新和首夏时。 宫女日长无一事,双英较胜卜心期。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品