宫词 其二九

译文

春天池塘里的苹藻像绿色的盘子一样摇曳，一群鸭子相互呼唤着在碧绿的急流中嬉戏。两只轻便的小船悠闲地靠在岸边，斜阳下的清美景色可以在镜子般的水面中看到。

注释

苹藻

苹与藻，皆水草名，古人常采作祭祀之用。

盘跚

同‘蹒跚’，这里形容苹藻在水中摇曳的样子，pán shān。

碧湍

碧绿的急流。

轻舠

轻快的小船。舠，dāo。

鉴

镜子，这里指水面如镜。

赏析

这首宫词描绘出一幅宫中春日池塘的优美画卷。从文学手法上看，首句运用比喻，将苹藻比作绿盘，生动形象地写出苹藻的形态与颜色。‘群鸭相呼戏碧湍’通过描写鸭子嬉戏的动态场景，以动衬静，愈发显出春日池塘的宁静。在情感表达方面，字里行间流露出一种闲适、恬淡之情。在意境营造上，作者构建了一个充满生机的春日池塘小景，有绿藻、群鸭、小船、斜阳，色彩丰富且和谐。主题思想上，展现了宫中生活的一个侧面，虽不见人的活动，但从这优美的景色描写中，也能让人感受到一种宫廷生活中的闲情逸致。

速览

《宫词 其二九》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为写景、闲适、宫廷、恬淡。春池苹藻绿盘跚，群鸭相呼戏碧湍。 两两轻舠闲倚岸，斜阳清景鉴中观。