宫词 其九一

译文

太皇太后生日的时候最为尊贵荣耀，在宫中献礼祝寿的时候还不到五更天。天子捧着酒杯并且再次下拜，在宫殿的台阶前恭敬侍立直到天亮。

注释

太皇

皇帝的祖母或祖父，这里指皇帝的祖母，即太皇太后。

尊荣

尊贵荣耀。

献寿

献礼祝寿。

觞

shāng，酒杯。

宝墀

bǎo chí，宫殿的台阶。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描述了太皇生日时宫中祝寿的场景，没有过多华丽的辞藻修饰，却生动地展现出宫廷祝寿的庄严肃穆。在情感表达上，通过对天子祝寿行为的描写，如‘捧觞仍再拜’‘侍立到天明’，体现出天子对太皇的敬重之情。在意境营造方面，‘未五更’和‘到天明’这两个时间点的描写，构建出一种静谧且庄重的氛围，仿佛让人看到宫廷中夜色未退，众人已开始为太皇祝寿，一直持续到天亮的画面。主题思想主要是描绘宫廷中的祝寿礼仪，侧面反映出宫廷中的等级秩序以及对长辈的尊崇。

速览

《宫词 其九一》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为宫廷诗、祝寿、庄严肃穆、敬重。太皇生日最尊荣，献寿宫中未五更。 天子捧觞仍再拜，宝墀侍立到天明。