太清乐 其二

译文

半夜焚烧起五种香料，那清香之气连天上的仙女都能远远闻到。气味相同互相感应，仙女们持着绛红色的符节和彩色的旗帜从五彩祥云下临凡间。

注释

五节

这里指五种香料（具体种类未明确指出）

绛节

古代使者持作凭证的红色符节。绛，jiàng，红色。

霓旌

缀有五色羽毛的旗帜，多为神仙所用。

五云

五彩祥云，多用来表示祥瑞或仙境。

赏析

从文学手法上看，首句通过对'五节清香半夜焚'这一具体场景的描写，为下文的展开奠定了神秘的氛围。其中'五节清香'给人一种仪式感，'半夜焚'则增添了静谧与神秘色彩。第二句'天人玉女尽遥闻'运用想象的手法，将人间的清香与天上的仙女联系起来，拓展了诗歌的空间感，构建起人间与仙境的联系。情感表达上，透露出一种对仙境的向往与崇敬之情。在意境营造方面，诗中描绘出一幅半夜焚香，香气远达仙境，仙女应香下凡的画面，充满了奇幻神秘的氛围。主题思想围绕着对仙境的向往以及对超凡脱俗事物的尊崇，展现了一种对美好神秘境界的追求。

速览

《太清乐 其二》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为仙境向往、神秘意境、想象手法、焚香仪式。五节清香半夜焚，天人玉女尽遥闻。 味同气合遥相应，绛节霓旌下五云。