昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其二

译文

回忆登山之时仿佛看到云际之处留下的痕迹，赏玩太阳的时候还能靠近水边。面对这样的景色已经满是重阳佳节的兴致，只是比白发老者先一步赏玩这黄色的菊花。

注释

撷

采摘，摘取。[xié]

髪

头发。[fà]

沼

水池。[zhǎo]

赏析

从文学手法上看，首联‘登山想见留云际，赏日还能傍水涯’运用对仗手法，‘登山’对‘赏日’，‘想见’对‘还能’，‘留云际’对‘傍水涯’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感。在意境营造方面，诗中描绘出登山见云、赏日傍水的开阔画面，又有对重九佳节赏黄花的描写，营造出一种悠然闲适又带有秋日佳节氛围的意境。情感表达上，诗人通过对往昔登山赏日经历的回忆，以及对当下重九兴味的抒发，流露出一种对自然景色的喜爱之情。主题思想围绕着重阳佳节，表达了对佳节的重视以及在佳节时对自然景色的观赏之趣。

速览

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其二》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为写景、闲适、重阳、赏景。登山想见留云际，赏日还能傍水涯。 对此已多重九兴，先输黄髪赏黄花。