句 其二

译文

相公（宰相）的儿子又是相公（宰相）。

注释

相公

古代对宰相的尊称。

公相

同样是对宰相一类高官的称呼。

子

儿子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了一种简洁直白的陈述方式，以重复‘相公’这一词汇来强调某种现象。在情感表达上可能略带讽刺，也许是对当时世袭官职或者权贵家族权力传承现象的一种调侃或批判。意境方面并没有太多的渲染，只是平铺直叙地陈述一个事实。主题思想上反映了当时的社会政治现象，即官员世袭或者权贵家族的权势延续的社会现实。

速览

《句 其二》是宋代诗人宋徽宗的作品，主题为讽喻、陈述、官场、世袭。相公公相子。