剑联句

译文

圣人制造神奇的兵器，用来平定天下的灾厄。蚩尤触发了神奇的灵感，干将铸就了伟大的功绩。风箱拉动如同天地开启，熔炉冶炼好似阴阳开辟。南方天帝输送火的精华，西方天帝降下金的溶液。炎热的昆冈闪烁光芒，汹涌的黄河被分开。雷霆增添它的意气，日月丧失其精魄。神奇之气不在于庞大，错落有致地形成三尺之物（剑）。直接在灵溪泉水中淬火，横着在太行山石上磨砺。雄剑雌剑威风并立，白天夜晚光芒互相照射。提剑时风云顿生，剑指之处烟霞寂静。它坚定刚强如同正直之人的心，是耿介志士的写照。开始时怀疑它如同铸就的夏鼎，让魑魅在世间无处遁形。又好像挥动吴地的刀，犀角象牙也能轻易砍断。截断波浪如同虬龙的尾巴滑过，脱离浪涛好似鲸牙般挺直。顽固的冰挂在背阴处，皓月在云隙中独照。河边角落升起彗星般的光芒，云缝中露出秋天的碧空。早晨剑刃像星斗般灿烂，夜晚剑藏于匣如同飞龙的居所。舞剑酣畅时如同霰雪回旋，弹出剑鸣好似美玉相击。鲜润如同摇动霅水之光，细腻如同刮过湘山之色。青蛟渴望雨水而消瘦，白蛇蟠踞霜雪而瘦弱。清脆的声音锵锵作响，寒冷的身姿坚硬且润泽。鬼怪之类消失踪迹，奸佞之徒摧折肝肠。一旦遇到圣明威武之人，便会在四海之内屠戮凶逆之人。周武王奉天命讨伐，商朝的郊外千里血红。楚庄王扬起军队的声威，秦国的军队万人白首。祥瑞的光辉笼罩吴楚之地，杀气横溢于燕易之地。和您一起斩断鳌足，使八方停止震动。和您一起斩断鹏鸟的翅膀，使日月星更加光辉灿烂。不要让化成猿猴的老翁，羞辱我陷入迷惑。不要让空手搏虎的人，使我屈服去捉拿仇敌。尊严等待着有身份地位的人，左右之人挥舞着盾牌和大斧。大功告成不可久留，延平津上空有剑化龙的霹雳。

注释

槖籥

古代鼓风吹火用的器具，这里指制造剑时鼓风的器具。tuó yuè

鑪治

熔炉冶炼。lú zhì

魑魅

古代传说中山泽的鬼怪。chī mèi

彗气

彗星般的光芒。huì qì

镡

剑柄末端与剑身连接处两旁突出部分。xín

霅水

水名。zhá shuǐ

虺

古书上说的一种毒蛇。huǐ

鼇

传说中海里的大龟或大鳖。áo

刜

砍。fú

虩

恐惧的样子。xì

赏析

这首诗意境宏大，充满奇幻色彩。在写作手法上，诗人运用大量的神话典故，如‘蚩尤’‘干将’‘夏鼎’等，增强了诗歌的文化底蕴和奇幻氛围。同时，采用铺排的手法，从剑的制作原料、制作过程，到剑的威力、形象，再到剑在历史事件中的象征意义，层层递进，全方位地对剑进行描绘。在情感表达上，诗人对剑充满崇敬与赞美之情，通过描述剑的非凡之处，将剑视为正义、力量的象征，寄托了诗人对平定天下、扫除奸佞的向往。诗中的剑不仅是一种兵器，更是一种精神的寄托，象征着正义之士的刚正不阿、耿介英勇，体现了诗人积极入世、渴望建功立业的情怀。从主题思想来看，以剑为核心，表达了对正义力量的推崇，对历史上正义战胜邪恶的歌颂，以及对自身秉持正义、有所作为的期望。

速览

《剑联句》是宋代诗人范仲淹的作品，主题为咏物、神话、壮志、刚正。圣人作神兵，以定天下厄。 蚩尤发灵机，干将构雄绩。 槖籥天地开，鑪治阴阳辟。 南帝输火精，西皇降金液。 炎炎昆冈荧，汹…