将赴南平宿龙门洞

译文

我的心常常想要在山林丘壑间老去，离去的念头徘徊不定，到了夜里就更加留连。众多的行客只贪恋从门外匆匆经过，很少有人知道在洞中游玩的乐趣。春天到来仍然能看到竹笋生出，安静之中微微听到石钟乳上水滴流淌。山涧里的水带着落花通向楼阁之下，寺庙的钟声催赶着月亮从山岩上方落下。在这暂时的清净里于高高的枕上生出好梦，明日就要在浓厚的灰尘中驾着破旧的车子前行。南平在符阳之南、长举之北，可叹的是它不属于古代的江州。

注释

龙孙

竹笋的别称。

石乳

溶洞中自洞顶下垂的一种碳酸钙淀积物。

辀

zhōu，本义为古代车辕上用来弯曲和起衡作用的曲木，此处指代车。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧与尘俗喧嚣的对比之感。诗中描绘的龙门洞，有竹笋新生、石乳滴流、涧水送花等景象，充满自然的生机与静谧，是远离尘嚣的所在，而‘万客只贪门外过’则点明外界的人们忙于奔波，无暇领略这种清幽。在写作手法上，首联直抒胸臆，表达自己想要留在山林的想法。颔联通过对比‘万客’与‘少人’，突出龙门洞的不为人知的清幽。颈联通过视觉‘龙孙出’和听觉‘石乳流’的描写，细致地展现龙门洞的生机与宁静。尾联中‘清梦’与‘浓尘’再次对比，表达出对这种清净之地的不舍和对即将前往尘俗之地的无奈。情感表达上，诗中流露出诗人对龙门洞清幽环境的喜爱与留恋，以及对即将前往南平那种尘俗忙碌生活的厌倦之情。主题思想围绕着对清幽之地的眷恋和对世俗生活的无奈展开。

速览

《将赴南平宿龙门洞》是宋代诗人张先的作品，主题为恋清幽、厌尘俗、写山林、对比法。此心常欲老林丘，去意徘徊夜更留。 万客只贪门外过，少人知有洞中游。 春来犹见龙孙出，静里微闻石乳流。 涧水送花通阁底，…