过渔浦作

译文

一条江水将越地和杭地隔开遥遥相望，渡头的人物看起来隐约模糊。轻快飞舞般的商船来到溪水入江口，隐隐约约能看到耕种的犁具进入富阳。集市店铺随着渔浦渐渐稀疏直至不见，山峰重重叠叠依傍着长长的江水。百姓看到我乘坐的车子（熊轾指代车驾）都互相说道，太守经过此地（之前）从未有过。

注释

楫

船桨，这里指代船。jí

谿

同‘溪’，指山间的小河沟。xī

市肆

集市，店铺。肆，店铺。

熊轾

古代一种轻便的车子，此处指代车驾。zhì

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过“一水相望”和“见微茫”构建出一种开阔而又有些朦胧的画面感，直接点出越杭两地隔江相望的地理态势。颔联中‘翩翩’和‘隐隐’这两组叠词的运用颇为精妙，‘翩翩商楫’使商船行驶的轻快姿态跃然纸上，‘隐隐耕犁’则给人一种宁静而悠远的田园景象，一动一静，相互映衬。颈联的‘市肆凋疏随浦尽’写出了一种空间上的变化，而‘山峰重叠傍江长’则从视觉上展现出山与江的相依，从侧面烘托出渔浦周围的地貌特征。尾联通过百姓的话语来结束全诗，侧面反映出太守此次行经此地的不同寻常，也给读者留下了想象的空间。在情感表达方面，诗人以一种较为客观的笔触描绘所见之景，有对地域风光的细致观察与欣赏，也有通过百姓反应所流露出的一种新鲜与好奇之感。在意境营造上，诗中既有山水的开阔与旷远，又有市井的烟火气息，两者融合，构建出一幅富有生活气息的江畔画卷。主题思想上主要是通过描写行经渔浦的所见所闻，展现当地的风土人情。

速览

《过渔浦作》是宋代诗人刁约的作品，主题为写景、风土、纪实、隔江望。一水相望越与杭，渡头人物见微茫。 翩翩商楫来谿口，隐隐耕犁入富阳。 市肆凋疏随浦尽，山峰重叠傍江长。 民瞻熊轾咸相谓，…