鹦鹉杯

译文

贝类中生长出螭蚌，酒杯的形状如同陇地的鹦鹉。它曾经经过能工巧匠之手制作而成，被主人喜爱。放置在金酒杯的旁边，来自珠江边。愿为仁人增加福寿，再次拜谢时不要推辞这深情。

注释

介族

贝类。泛指有甲壳的虫类和水族。

螭蚌

蚌类。螭（chī），古代传说中一种没有角的龙。

陇禽

指鹦鹉。陇，古地名，相传鹦鹉出自此地。

金樽

金属制作的酒杯。樽，古代盛酒的器具。

珠水

珠江。浔（xún），水边深处。

仁者

有德行的人。

赏析

从文学手法上看，首联‘介族生螭蚌，杯形肖陇禽’采用了白描手法，直接描述鹦鹉杯的来源（由螭蚌所制）及其形状像鹦鹉。颔联‘曾经良匠手，见爱主人心’则通过侧面描写，借助良匠之手和主人的喜爱来表现鹦鹉杯的不凡。在情感表达方面，全诗透露出对鹦鹉杯的喜爱之情，从对其制作、受主人喜爱以及所处位置等的描述中都可看出。在意境营造上，通过描绘鹦鹉杯的来源、工艺、放置之处等，构建出一种精致、典雅的氛围。主题思想围绕鹦鹉杯展开，通过对鹦鹉杯多方面的描写，表达出对它的珍视以及希望它能为仁者添寿的美好愿望。

速览

《鹦鹉杯》是宋代诗人胡宿的作品，主题为咏物、精致、喜爱、典雅。介族生螭蚌，杯形肖陇禽。 曾经良匠手，见爱主人心。 置在金樽侧，来从珠水浔。 愿为仁者寿，再拜莫辞深。