春寒

译文

三楚之地大多是寒冷的地方，靠着山脉又有大河。雪落在低湿之处如蛟龙的鳞片，狂风在天上如羊角般盘旋。酒价比平日更高，花开的日期比去年要晚。白门有无数的柳树，稀疏瘦损还未形成绿阴。

注释

三楚

古地名，说法不一，一般指战国楚地

隰

xí，低湿的地方

羊角

旋风，因弯曲上行状如羊角得名

白门

南京的别称

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘龙鳞横雪隰，羊角起风天’，将雪比作龙鳞，风比作羊角，形象地写出了春寒之景，这是比喻的修辞，使景物描写更加生动。在意境营造上，通过描绘寒冷的三楚之地的山川、风雪，构建出一种寒冷却又略显萧索的意境。情感表达方面，诗中借春寒的景象表达出一种淡淡的忧愁之感，像‘疏瘦未成眠’，以柳树的疏瘦暗示着诗人内心的不安与忧虑。主题思想上反映了春寒时节的自然景象以及诗人由此产生的复杂情感。整体风格较为含蓄，诗人通过对景物细致的刻画，把自己的情感不着痕迹地融入其中。

速览

《春寒》是宋代诗人胡宿的作品，主题为写景、春寒、忧愁、含蓄。三楚多寒地，凭山复大川。 龙鳞横雪隰，羊角起风天。 酒价高平日，花期晚去年。 白门无限柳，疏瘦未成眠。