暑夕水亭

译文

曲折的栏杆下临迂回的池塘，敞开衣襟面对酒杯。微风轻轻吹过浮萍有着幽微的韵味，水中的月影自带清凉。细嫩的小竹有着稀疏的影子，新生的荷叶低伏着散发香气。随意地抚弄琴弦，我的志向并不在归隐江湖。

注释

槛

栏杆，jiàn

瞰

从高处往下看，kàn

披襟

敞开衣襟，常用来形容人的闲适自在

羽觞

古代的一种酒器

筿

小竹，xiǎo

偃偃

低垂的样子

么弦

亦作“幺弦”，琵琶的第四弦，泛指短弦、小弦

沧浪

古水名，后常指代归隐之处

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用描写的手法。首联通过“曲槛”“回塘”等景象的勾勒，描绘出暑夕水亭周围的环境布局，为全诗奠定了一个清幽的基调。颔联中“苹风微有韵，水月自成凉”采用了动静结合的手法，“苹风”为动，“水月”为静，微风轻拂下的浮萍有声韵，水中月影带来凉意，从触觉和听觉等多方面营造出一种清幽凉爽的意境。颈联“嫩筿疏疏影，新荷偃偃香”继续描写景色，通过对“嫩筿”和“新荷”的细致刻画，展现出一幅清新的夏日水亭图，同时“疏疏影”“偃偃香”从视觉和嗅觉角度丰富了画面。在情感表达方面，尾联“么弦聊按抚，志不在沧浪”点明主旨，诗人虽然身处这清幽的水亭环境中抚弦，但其志向并非像一般隐士那样归隐江湖（沧浪指代归隐之处），表达出一种复杂的情感，既有对眼前美景的喜爱与闲适之情，又有着积极入世的志向。主题思想上反映了诗人在特定环境下内心复杂的思绪，既享受自然之美又心怀高远志向。意境营造上，全诗通过对水亭周围的景物描写，构建出一个清幽、凉爽且富有诗意的夏夜水亭意境。

速览

《暑夕水亭》是宋代诗人胡宿的作品，主题为夏夜景、清幽境、闲适情、描写景。曲槛瞰回塘，披襟对羽觞。 苹风微有韵，水月自成凉。 嫩筿疏疏影，新荷偃偃香。 么弦聊按抚，志不在沧浪。