惜花

译文

试着走向栏杆处，奇异的花朵正开得好看。天地要是多施加些力量，风雨可不要平白无故而来。用彩笔题诗容易，拿金刀剪下花朵却很难。花朵刚刚开到十分中的五分，还欣喜夜里有寒气（使花能多开些时日）。

注释

著力

尽力、用力。‘著’，zhuó。

无端

没有缘由、平白无故。

吐

这里指花朵绽放。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写场景，点明主题，通过‘试步’这一动作引出对奇花的观赏。颔联采用拟人手法，将乾坤视为有能力影响风雨的存在，希望乾坤能保护花朵免遭风雨无端摧残，富有想象力。颈联使用对比手法，‘彩笔题诗易，金刀下剪难’，一易一难，突出对花的珍惜之情，不愿意用剪刀去破坏花的美好。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对花的喜爱与怜惜。从意境营造上，诗中既有奇花盛开的美好画面，又有风雨欲来的担忧之感，两种意境相互交织。主题思想是对美好事物（奇花）的珍惜和保护，希望其免受外界伤害。

速览

《惜花》是宋代诗人胡宿的作品，主题为惜物、赏花、写景、抒情。试步向栏干，奇花正好看。 乾坤增著力，风雨莫无端。 彩笔题诗易，金刀下剪难。 十分方吐半，犹喜夜来寒。