晴虹

译文

雨过天晴，旷野上云雨散去，一道长虹横跨天际。仿佛女娲刚刚补好天空的石头，又像是喜鹊早早搭成的鹊桥。太阳的御者迷失在黄道之上，这彩虹就像通往绛霄的仙梯。谁能够驾驭六气，在万里高空尽情地乘风翱翔呢？

注释

霁

雨停止，天放晴。jì

娲

女娲，中国古代神话中的创世女神。wā

干鹊

喜鹊。喜鹊能报喜，在中国古代文化中有吉祥的寓意。

日驭

指太阳。传说中太阳乘坐六龙牵拉的车子在天空运行，这里的'驭'表示驾驭者。

黄道

天文学名词，指太阳在天球上周年视运动的轨迹。同时在中国古代文化中，也与吉祥、尊贵相关。

绛霄

指天空极高处。绛，大红色。jiàng

六气

自然气候变化的六种现象，说法不一，一般指阴、阳、风、雨、晦、明。

扶摇

急剧盘旋而上的暴风。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而宏大的景象。开篇通过'霁野收云雨'描绘出雨过天晴、旷野开阔的画面，紧接着'长光架一条'引出长虹这一主体形象，简单几笔勾勒出整体的画面感。写作手法上，运用了比喻和联想，如'娲天初补石，干鹊早成桥'，将彩虹比作女娲补天后的石头，又比作喜鹊搭成的鹊桥，丰富了彩虹的意象，使彩虹不仅仅是一种自然现象，更蕴含着神话色彩和浪漫情怀。在情感表达方面，诗人对晴虹充满了惊叹与向往之情，从对晴虹的细致描绘以及最后的'谁能乘六气，万里信扶摇'的发问中可以看出诗人对能够像驾驭六气般自由驰骋于天际的向往。主题思想上，通过对晴虹的描写，表达了对自然神奇力量的赞美以及对自由、超越尘世的向往。

速览

《晴虹》是宋代诗人胡宿的作品，主题为写景、奇幻、向往、神话。霁野收云雨，长光架一条。 娲天初补石，干鹊早成桥。 日驭迷黄道，仙梯接绛霄。 谁能乘六气，万里信扶摇。