仲春三衢道中

译文

间隔一年，仲春的芳华早早到来，天空的风散发着温暖的光辉。社日将近，到处弥漫着酒香，养蚕的时节渐至，村落里谈论养蚕的话语渐渐稀少。树林间新生的黄莺飞出来，屋楹间过去的燕子飞回来。湖那头春天还在吗？人离去后柳花飞舞。

注释

衢

qú，大路，四通八达的道路。

社

社日，古代祭祀土神的日子。

鶑

yīng，同‘莺’，即黄莺。

楹

yíng，堂屋前部的柱子，这里代指房屋。

赏析

这首诗在意境上营造出仲春时节的生机与淡淡的怅惘之感。开篇以‘隔闰年芳早，天风泛暖晖’点明时间是隔年之后的仲春，暖晖写出了春日的和煦，给全诗奠定了温暖的基调。写作手法上，颔联‘酒香迎社重，村语向蚕稀’通过描写酒香与村语，从嗅觉和听觉的角度展现乡村的生活气息，社日将近、养蚕渐忙的乡村特色跃然纸上。颈联‘林际新鶑出，楹间故燕归’运用了对偶的手法，新莺出、故燕归形成鲜明对比，新与故、出与归，不仅对仗工整，而且生动地表现出生命的新旧交替，充满生机。情感表达方面，尾联‘湖头春在否，人去柳花飞’从前面的描写乡村仲春景色突然转为一种淡淡的惆怅，人去柳花飞，在询问春是否还在的同时，似乎也在暗喻人离去后的寂寥与对时光的感慨。主题思想上，全诗描绘了仲春三衢道中的乡村景象，在展现乡村生活风貌和仲春生机的同时，也流露出一丝淡淡的伤春与对人事的感怀。

速览

《仲春三衢道中》是宋代诗人胡宿的作品，主题为仲春景、乡村风、生机感、伤春情。隔闰年芳早，天风泛暖晖。 酒香迎社重，村语向蚕稀。 林际新鶑出，楹间故燕归。 湖头春在否，人去柳花飞。