又陪公素舍人晨入西阁见紫薇初开

译文

稀疏的雨停在前面的栏杆处，新开的花朵在小丛中艳丽绽放。暂且欣喜正值夏日之时，不必去回忆春天的风。就可以携带美酒，相伴成为一个醉翁。回头询问台阶下的芍药，到哪里去寻觅已经枯萎的花朵呢。

注释

前槛

前面的栏杆。

新英

新开的花。英，花朵。

欢伯

酒的别称。

阶药

台阶下的芍药。

蔫红

枯萎的花朵。

赏析

从文学手法上看，首联‘疏雨休前槛，新英艳小丛’直接描写了雨停之后紫薇初开的景象，一‘疏’一‘新’，一静一动，对比之中勾勒出画面。颔联‘且欣当夏日，不用忆春风’运用了对比的手法，以夏日紫薇盛开不必怀念春风来烘托紫薇花盛开的美好，在情感表达上，表达出一种对当下紫薇花开的欣然之情。在意境营造上，诗中通过对紫薇花、疏雨、小丛等意象的描写，营造出一种清新、闲适的氛围。主题思想围绕着紫薇初开这一景象展开，表达了诗人对紫薇花盛开的喜爱以及当下惬意生活的享受。

速览

《又陪公素舍人晨入西阁见紫薇初开》是宋代诗人胡宿的作品，主题为写景、闲适、喜爱、对比。疏雨休前槛，新英艳小丛。 且欣当夏日，不用忆春风。 便可携欢伯，相从作醉翁。 回头问阶药，何处觅蔫红。