泛舟

译文

寒冷的水波碧绿清冷与天空相接，恍惚间怀疑这云气景物是在画屏之中。海客撑着竹篙在水上如同乘槎，仙人划动双桨仿佛借助取箭之风。秋天的景色暗暗侵袭得荷叶紫色变黯淡，夕阳偷偷照射让桂旗变得艳红。长久来到此地有无尽的快乐，珍视这鱼篓和钓筒。

注释

瑟瑟

形容寒冷的样子。

恍疑

恍惚怀疑。

海客

指航海者。

乘槎

乘坐竹、木筏。槎（chá）：木筏。

笭箵

一种装鱼的竹篓。笭（líng）箵（xīng）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和拟人等手法。首联将眼前的凉波与天空相接的景象比喻成画屏中的云物，形象地写出景色的美妙如同画中一般。颔联把划船之人比作海客、仙人，增添了一种神秘的氛围。颈联中‘暗欺’‘偷射’把秋色和夕阳拟人化，生动地表现出秋色对荷盖的影响和夕阳下桂旗的艳丽。在情感表达方面，诗中传达出诗人对泛舟所在之地景色的喜爱与沉醉之情。在意境营造上，通过对凉波、云物、荷盖、桂旗等景物的描写，营造出一种清冷又绚烂、神秘且美妙的意境。主题思想围绕着泛舟所见景色展开，表达出对这片水域的喜爱以及在这里泛舟的无穷乐趣。

速览

《泛舟》是宋代诗人胡宿的作品，主题为写景、喜爱、清冷、美妙。瑟瑟凉波冷接空，恍疑云物画屏中。 一篙海客乘槎水，两桨仙人取箭风。 秋色暗欺荷盖紫，夕阳偷射桂旗红。 长来此地无穷乐，…