城东别墅寄怀天锡

译文

多日以来归乡之心只能托付给傍晚的云彩，半张毡子在窗下已经许久布满灰尘。水天之间雨雾迷蒙断断续续，竹阁边山上的花朵星星点点很是清新。小园中的莺啼偏偏惊破我的梦，大堤上艳丽的花朵简直要使人迷醉。难道没有可以骑乘的骏马吗？只是不敢偷看城中的春色。

注释

霏霏

形容雨、雪、烟、云很盛的样子。

鶑

同‘莺’，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。音yīng。

躞蹀

小步走路的样子。音xiè dié。

青丝骑

用青丝为饰的马，这里指骏马。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两联描绘了别墅周围清冷、宁静的环境，‘水天雨气霏霏断，竹阁山花点点新’，通过描写雨气和山花，营造出一种清幽的意境；而后两联‘小苑鶑声偏破梦，大堤花艳欲迷人’则转向描绘热闹、迷人的景象。这种前后的对比，更衬托出诗人内心的复杂情感。在情感表达方面，诗人开篇点明‘归心’，表现出对故乡或者内心宁静之所的思念向往。然而面对外界的诱惑，如‘大堤花艳欲迷人’，却‘不敢偷看城里春’，反映出诗人一种克制、自律的情感，或许有着对世俗繁华的矛盾心理，既有所向往又不敢沉溺其中。从主题思想来看，这首诗围绕着诗人在城东别墅中的心境展开，既描绘了自然景色，又透露出对自身处境与内心追求的思考。整个意境既有清幽孤寂之感，又有热闹诱人之处，两者相互交织。

速览

《城东别墅寄怀天锡》是宋代诗人胡宿的作品，主题为思乡、写景、对比、自律。几日归心托暮云，半毡窗下久生尘。 水天雨气霏霏断，竹阁山花点点新。 小苑鶑声偏破梦，大堤花艳欲迷人。 岂无躞蹀青丝骑，…