送子思学士倅河内

译文

您拿着符信到河内去掌管一方事务，多少年来在华丽的屋舍下研读经书。在官舍十年地面都已长出紫苔，您一路行去马鞭轻扬，柳色初青。在宫中值夜之后离开那移动的月影，在郊外乘坐有屏星装饰的车出行。河内自古以来就是游玩的盛地，您可以去寻找那烟霭中的帷幌凭吊古代的英灵。

注释

倅

副，此处为副官，辅助官职，读音：cuì

左符

符信的左半，古代符信分为左右两半，常用作凭证，合符以为凭信。

华榱

雕绘文采的屋椽，代指华丽的房屋，读音：huá cuī

刺经

研读经书。

屏星

车名，车上有屏蔽以遮风尘者。

烟幌

烟霭中的帷幌。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘直舍十年苔已紫，吟鞭一路柳初青’，‘十年’对‘一路’，‘苔已紫’对‘柳初青’，对仗工整，在时空的对比中增添了画面感。在意境营造方面，通过描写苔紫、柳青等景象，勾勒出一种既沉静又充满生机的氛围。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人到新的任职地的一种期许。主题思想主要是送别友人，在送别中融入了对友人新任职地的描述以及对当地人文历史的提及。诗中描绘了友人过往的经历和即将踏上的行程，既有往昔岁月的沉淀感，又有即将开启新征程的希望感。

速览

《送子思学士倅河内》是宋代诗人胡宿的作品，主题为送别诗、写景、对仗、期许。左符通掌日边城，几荫华榱奉刺经。 直舍十年苔已紫，吟鞭一路柳初青。 禁中夜阁抛行月，郊外春车驾屏星。 河里旧游从古盛，…