次韵国佐二诗 其二
官闲一何幸，安坐阅光阴。
世事来无端，循环那可寻。
名髙毁易至，官达忧常深。
岂敢慕华屋，且愿依中林。
主人真好客，置酒每共斟。
里仁知有托，计决拟投簪。
乐饮不泰至，归夜从深侵。
梅英苦留恋，著人香满襟。
世事来无端，循环那可寻。
名髙毁易至，官达忧常深。
岂敢慕华屋，且愿依中林。
主人真好客，置酒每共斟。
里仁知有托，计决拟投簪。
乐饮不泰至，归夜从深侵。
梅英苦留恋，著人香满襟。
译文
为官清闲是多么幸运的事啊，可以安然坐着度过光阴。世间的事情毫无缘由地发生，循环往复哪里能够探寻。名声过高诋毁就容易到来，官位显达忧虑常常很深。怎敢羡慕华丽的房屋，只希望依傍着树林。主人非常好客，摆下酒常常一起斟饮。知晓居住在仁者之里有所寄托，决定打算弃官归隐。快乐地饮酒不要太过度，直到深夜才回去。梅花苦苦地想要挽留人，沾在人身上使衣襟满是香气。
注释
- 无端
- 没有来由，无缘无故。
- 毁
- 诋毁，毁谤。
- 华屋
- 华丽的房屋。
- 中林
- 树林之中。
- 里仁
- 居住在仁者所居之处；里，居住的地方；出自《论语·里仁》：‘里仁为美。’
- 投簪
- 丢下固冠用的簪子，比喻弃官。簪（zān）
- 泰至
- 太过分。
- 著
- 附着，同‘着’（zhuó）。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适而又略带沉思的氛围。诗人从官闲展开，对世事进行思考，既有对名利的深刻认识，如‘名髙毁易至，官达忧常深’，又有对田园生活的向往‘岂敢慕华屋，且愿依中林’。在写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述为官的状态和对世事的看法，然后表达自己的情感倾向。诗中还运用了对比手法，如官场的忧患与田园生活的宁静对比。情感表达较为复杂，有对闲适为官生活的庆幸，对世事无常的感慨，对名利的淡泊，对好客主人的感激以及对田园生活的向往。主题思想围绕着对人生境遇的思考、对田园归隐的向往展开。
速览
《次韵国佐二诗 其二》是宋代诗人綦崇礼的作品，主题为闲适、思世事、淡泊名利、田园向往。官闲一何幸，安坐阅光阴。 世事来无端，循环那可寻。 名髙毁易至，官达忧常深。 岂敢慕华屋，且愿依中林。 主人真好客，置…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品