题天台山石桥庵院

译文

山林的脚下阴森昏暗，小路弯曲盘旋，逐渐惊恐地踏上高险之处进入重重山峦。大地划分出宝刹临近碧空翠色之处，上天设置了飞桥横跨湍急的水流。雾气昏暗，云气蒸腾，山间气象肃穆，如雪翻腾，如雷滚动，水流声透着寒意。我来到这里并没有太多贪求的想法，只是试着看看神奇的佛光变幻显现。

注释

麓

山脚下。

屈盘

曲折盘绕。

宝刹

佛寺的美称。

空翠

碧空，翠绿的山色。

飞梁

凌空飞架的桥。

激湍

湍急的水流。

云蒸

云气升腾。

雷辊

雷滚；形容波涛声像雷滚一样，辊，gǔn。

神光

神异的灵光，这里指佛光。

变现

变幻显现。

赏析

从文学手法上看，首联‘林麓阴森径屈盘，渐惊危步入重峦’通过描写山林小路的阴森曲折和进入重峦的惊恐之感，为全诗奠定了一种神秘而又略带紧张的氛围，采用了直接描写的手法。颔联‘地分宝刹临空翠，天设飞梁跨激湍’运用对仗工整的手法，‘地分’对‘天设’，‘宝刹’对‘飞梁’，‘临空翠’对‘跨激湍’，描绘出天台山石桥庵院的地理位置和壮观的建筑景象。颈联‘雾暗云蒸山气肃，雪翻雷辊水声寒’通过视觉上的‘雾暗云蒸’、听觉上的‘雪翻雷辊’以及触觉上的‘水声寒’，从多种感官角度描写了此地的山水气象，同时采用比喻和夸张的手法，将水浪声比作雷辊，生动地表现出环境的壮观与森然。尾联‘我来不作多求想，试出神光变现看’则直抒胸臆，表达出诗人到此地并没有过多的功利想法，只是想看看神奇的佛光变幻。在意境营造上，全诗营造出一种神秘、壮观、森然的意境。主题思想上，既表现出对天台山石桥庵院自然景观与建筑景观的赞叹，也体现出诗人豁达超脱的心境。

速览

《题天台山石桥庵院》是宋代诗人綦崇礼的作品，主题为写景、壮观、神秘、直抒胸臆。林麓阴森径屈盘，渐惊危步入重峦。 地分宝刹临空翠，天设飞梁跨激湍。 雾暗云蒸山气肃，雪翻雷辊水声寒。 我来不作多求想，…