再用韵奉谢德升尚书见和且以解嘲

译文

西风把人从梦中吹醒，进入秋天的厅堂，梦境已空只能寄托于这简短的诗章。虚妄的念头徒然叹息妨碍了美梦，闲散之心早已不再有上朝奔忙的想法。岁月迅速流逝如今身体已老迈，荣耀之路短暂那滋味已经忘怀。惭愧您的诗真是戏谑之作，像邯郸学步那样自我警醒又有何妨。

注释

倐忽

很快地，忽然。‘倐’，读音：shū。

斯须

片刻，一会儿。

戏谑

用诙谐有趣的话开玩笑。

邯郸

地名，这里用‘邯郸学步’的典故，表示自我警醒。‘邯’，读音：hán；‘郸’，读音：dān。

赏析

从文学手法上看，首联以‘西风醒梦’起笔，自然地引出下文对梦境和现实的感慨，情景交融。颔联‘妄见徒嗟’和‘闲心久谢’对仗工整，通过对比写出自己对世事的态度。颈联则感慨流年易逝，自己已老且忘怀荣路，直抒胸臆，情感真挚。在意境上，营造出一种秋意萧瑟、略带寂寥的氛围，秋风、秋堂等景象与诗人对自身衰老、往昔荣耀不再的感慨相融合。主题思想上，表达了诗人看淡荣华、感叹岁月的思想，同时对友人戏谑的回应也体现出一种豁达的态度。在情感表达方面，既有对时光匆匆的无奈，也有对友人的一种略带诙谐的回应，情感复杂而深沉。

速览

《再用韵奉谢德升尚书见和且以解嘲》是宋代诗人綦崇礼的作品，主题为感时伤逝、豁达、秋意、抒情。西风醒梦入秋堂，梦境还空寄短章。 妄见徒嗟妨睡美，闲心久谢趁朝忙。 流年倐忽身今老，荣路斯须味已忘。 惭愧君诗真戏谑，…