翠微山居诗 其一二

译文

那一池的荷叶做成衣服可以无尽地穿用，几棵树上的松花作为食物也有盈余。然而被世间的人知道了居住的地方，只好再搬移茅屋去更幽深的地方居住。

注释

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

池

池塘。

荷叶

莲的叶子。

松花

松树的花。

世人

世间的人。

茅舍

茅屋。

深居

幽居，隐居在偏僻之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和对比的手法。前两句‘一池荷叶衣无尽，数树松花食有余’通过夸张地描述荷叶为衣、松花为食的充足，勾勒出一种自给自足、简单质朴的山居生活画面，充满了自然的野趣。而后两句‘却被世人知去处，更移茅舍作深居’则与前两句形成鲜明对比，原本宁静自在的山居生活因被世人知晓而被打破，无奈之下只能选择更深入地隐居，这种对比更突出了诗人对宁静、淡泊生活的向往以及对世俗打扰的厌弃。在意境营造上，诗中展现出一种清幽、闲适又略带无奈的意境，前两句描绘出的山居之乐如同世外桃源般美好，后两句则因为外界的干扰增添了几分无奈。主题思想方面，表达了诗人远离尘世喧嚣、追求宁静隐逸生活的愿望，同时也反映出对世俗打扰隐士生活的不满。从情感表达来说，既有对山居生活的喜爱和自得，又有对世俗干扰的无奈和厌弃。

速览

《翠微山居诗 其一二》是宋代诗人释冲邈的作品，主题为隐逸诗、闲适、淡泊、对比。一池荷叶衣无尽，数树松花食有余。 却被世人知去处，更移茅舍作深居。