翠微山居诗 其二

译文

僧人清闲无事最为幽静安闲，近处对着青松远处对着青山。诗句不曾题写在落叶之上，担心它随着流水飘落到人间。

注释

翠微

这里指青山。

幽闲

幽静安闲。

题

题写，书写。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“近对青松远对山”简单勾勒出僧居的环境，画面感极强。在情感表达方面，传达出一种出世的幽闲和超脱之感，诗中的僧人远离尘世喧嚣，享受着与青松、青山相伴的宁静生活。在意境营造上，青松、青山、落叶、流水这些自然元素共同构建出一个清幽、静谧、远离尘世的意境。主题思想则围绕着僧人的幽闲生活以及对尘世的疏离展开，体现出一种出世的情怀。诗的后两句想象奇特，因担心诗句随落叶流水到人间，这种想法将诗的超脱境界进一步深化，以一种独特的角度表现出僧人对尘世的不欲沾染。

速览

《翠微山居诗 其二》是宋代诗人释冲邈的作品，主题为幽闲情、出世态、白描法、写景诗。僧家无事最幽闲，近对青松远对山。 诗句不曾题落叶，恐随流水到人间。