翠微山居诗 其二四

译文

哪里是栽种松树为了等待茯苓（生长）呢，只是想要让山色长久地保持青葱。以后云游四方的时候不会把（这片山色）带走，留着给人间当作美丽的画屏。

注释

茯苓

一种菌类植物，可入药。fú líng

镇

长久地，一直。zhèn

行脚

云游四方。xíng jiǎo

画屏

有画饰的屏风，这里比喻美丽的景色。huà píng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首句‘岂是栽松待茯苓’以问句形式引发读者思考，然后自答。在意境营造方面，通过‘栽松’‘山色镇长青’‘作画屏’等描写，构建出一幅山中宁静且充满生机的画面，那青葱的山色仿佛就在眼前。情感表达上，诗人对山居景色充满喜爱与眷恋之情，想要让这片美好的景色永远留存。主题思想围绕着对山居景色的热爱与珍视，即使自己将要离开云游，也希望山色能留在人间，供人欣赏。整首诗语言质朴自然，却能真切地传达出诗人对翠微山居景色的深厚情感。

速览

《翠微山居诗 其二四》是宋代诗人释冲邈的作品，主题为写景、眷恋、质朴、设问。岂是栽松待茯苓，且图山色镇长青。 他年行脚不将去，留与人间作画屏。