偈十三首 其二

译文

仅仅达到人空和法空的境界，还不能称是祖师的门风。体会到全体大用和全体现照，也不是僧人的精妙要义。必须直接冲破坚固的关卡，认识获取向上的关键之处。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

衲僧

nà sēng，和尚，僧人。

牢关

láo guān，坚固的关卡，这里喻指修行中的阻碍或者难以突破的境界。

赏析

从文学手法上看，此偈语采用直叙的手法，简洁明快地阐述观点。每一句都直接表达一种境界或者判断，没有过多的修饰。在情感表达方面，有一种对于更高境界的强烈追求之感，体现出一种宗教修行上的紧迫感与进取精神。在意境营造上，通过‘打破牢关’‘识取向上一窍’等表述，构建出一种在修行道路上不断突破、探索高深境界的意境。其主题思想围绕着宗教修行中的境界提升展开，强调不满足于已有的境界，要不断突破，以达到更高的精神层面的领悟。

速览

《偈十三首 其二》是宋代诗人释法泰的作品，主题为宗教诗、直叙、修行感悟、进取。达得人空法空，未称祖师家风。 体得全用全照，亦非衲僧要妙。 直须打破牢关，识取向上一窍。