颂古四十四首 其二

译文

在乌烟瘴气之中，突然冒出铁蒺藜。当处在这样未被领会的状态时，就丧失了当下的机缘。

注释

蓬㶿

péng bō，形容烟气浓重的样子

迸出

突然向外冒出、喷射出

铁蒺藜

一种带刺的铁器，古代多用于军事防御等，这里可象征危险事物

如如

佛教语，可理解为永恒存在的真如

未委

未领会、未理解

目前

当下、眼前

机

机缘、机会

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象的构建，‘臭烟蓬㶿’描绘出一种混沌、杂乱的环境氛围，‘铁蒺藜’这一意象突兀而出，两者形成一种强烈的视觉和感觉冲击，制造出一种紧张、危险的氛围。在情感表达方面，透露出一种对未能把握当下机缘的遗憾与警示。在意境营造上，通过简单几笔勾勒出一幅朦胧而充满危险气息的画面。主题思想上，可能是借这样的场景来告诫人们要善于把握眼前的机会，莫要迷失在混乱或懵懂之中。整首诗短小精悍，以独特的意象组合传达出深刻的道理。

速览

《颂古四十四首 其二》是宋代诗人释法泰的作品，主题为哲理诗、意象派、警世、含蓄。臭烟蓬㶿中，迸出铁蒺藜。 当如如未委，丧却目前机。