颂古四十四首 其三一

译文

刀刃突然拔出之时铁骑飞奔，电光闪烁之处金槌掷出。一座城池的人眼盲（此处可理解为蒙昧、不见真相）全然是小事，直到如今形成是是非非。

注释

蓦

突然，忽然。

銕

同‘铁’，tiě。

瞎却

瞎了，此处可引申为蒙昧、不明真相。

浑闲事

全然是小事。浑，全、都。

赏析

从文学手法来看，首联‘蓦刃开时飞銕骑，电光闪处掷金槌’运用了典型的白描手法，简洁而生动地描绘出了紧张、激烈且充满动感的画面，‘蓦刃开’‘飞銕骑’‘电光闪’‘掷金槌’这些动作描写一气呵成，给人一种强烈的视觉冲击。在情感表达上，诗中蕴含着一种对世事无常的感慨，从曾经激烈的场景到‘一城瞎却浑闲事’，体现出一种对大众蒙昧的悲哀情绪。在意境营造方面，前两句营造出了一种紧张、激烈、充满力量感的意境，而后两句则转向一种对世事沧桑、是非难辨的迷茫意境。主题思想上，可能是在借历史事件或者虚构的场景来表达对社会现象、大众认知以及历史发展过程中是非难辨情况的思考。

速览

《颂古四十四首 其三一》是宋代诗人释法泰的作品，主题为感慨世事、白描手法、意境转换、是非之思。蓦刃开时飞銕骑，电光闪处掷金槌。 一城瞎却浑闲事，直至而今成是非。