南陔五章二章章八句三章章四句 其四

译文

看那飞禽鸟儿，也能哺育它的母亲。供养却不使母亲快乐，从孝道上能取得什么呢？

注释

瞻

往上或往前看。

哺

喂养。

弗

不。

驩

同‘欢’，快乐。huan

奚

何，什么。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以禽鸟能哺母起兴，引出下文对人尽孝的思考。在情感表达方面，诗中传达出一种对孝道的重视与反思的情感。通过对比禽鸟都能尽哺母之责，而有些人虽有供养之举，却不能让父母愉悦，这种对比中蕴含着对不恰当尽孝行为的批判之情。在意境营造上，简单几笔勾勒出禽鸟哺母的画面，简洁却又引人联想，将读者带入到一种以自然现象观照人类道德行为的情境之中。主题思想围绕孝道展开，强调真正的孝道不仅是物质上的供养，更要有精神上的使父母欢愉。

速览

《南陔五章二章章八句三章章四句 其四》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为咏物起兴、孝道、批判、比兴。瞻彼禽鸟，亦哺其母。 养而弗驩，于孝奚取。