再和

译文

我虽然身处岩谷（指隐居之地）但哪里是那种追求高官厚禄之人，可是看到郊外多处营垒（指战乱景象）也很惊心。空有一片忠心想要报效国家，却没有机会去劝说（缓颊：婉言劝解）而得以谈论军事。跳梁小丑般的奸佞之人如今正在肆意逞强，像狼星一样的恶势力很久都未能平定。何不也把这些事情托付给公子去治理（公子绣：指有能力的权贵），我慷慨地拿着斧钺（象征权力）去澄清这乱世。

注释

岂其卿

哪里是那种追求高官厚禄之人。‘岂’，难道、哪里；‘其’，代词，那；‘卿’，古代高级官名，这里指高官厚禄。

多垒

指营垒众多，这里表示战乱。垒，壁垒，军营四周所筑的堡寨。

缓颊

婉言劝解。颊，脸的两侧。

跳梁

形容坏人上蹿下跳、跋扈的样子。

奋角

扬起角，这里形容像狼星一样的恶势力张狂的样子。

盍

何不，为何不。hé。

公子绣

这里指有能力的权贵，类似于公子之类可以担当大任的人。

持斧

拿着斧钺，象征掌握权力。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，以‘我虽岩谷’的自我隐居状态与‘多垒于郊’的社会战乱现实对比，突出矛盾，吸引读者。颔联直抒胸臆，‘徒有丹心’表达出报国无门的无奈与悲愤。颈联通过‘跳梁狐怪’和‘奋角狼星’等意象，以比喻手法描绘出奸佞当道、恶势力猖獗的社会乱象，生动形象。在情感表达方面，全诗充满了诗人对国家命运的深切担忧、对报国无门的愤懑以及对奸佞之徒的憎恶，同时也有想要改变现状的壮志豪情。在意境营造上，诗中营造出一种战乱不安、群魔乱舞而仁人志士不得志的压抑氛围。主题思想围绕着报国、对社会现状的不满以及渴望澄清天下展开。

速览

《再和》是宋代诗人郑刚中的作品，主题为报国志、忧国忧民、愤懑、乱世象。我虽岩谷岂其卿，多垒于郊亦可惊。 徒有丹心思报国，无因缓颊得论兵。 跳梁狐怪今方逞，奋角狼星久未平。 盍亦付之公子绣，…